Archipiélago MA

MA (間) propone el intervalo como territorio. En la tradición japonesa, 間 nombra el espacio entre — no el vacío sino la pausa que da sentido a lo que la rodea. Un archipiélago es exactamente eso

MA (間) parte de una pregunta: ¿qué ocurre en el espacio entre la materia y el cuerpo, entre el cuerpo y el otro?

En la filosofía japonesa, MA 間 nombra el intervalo — no el vacío sino la pausa activa que da forma a todo lo que la rodea. Un archipiélago es exactamente eso: islas definidas no por su tierra sino por el agua que las separa y, al mismo tiempo, las conecta.

Un archipiélago no existe sin el agua que separa sus islas: esa distancia no es ausencia, sino la condición de que cada isla sea lo que es. MA (間) propone el intervalo como territorio.

MA (間) opera sobre esa misma lógica: el intervalo no interrumpe la relación, la funda.

Incorpora además la lectura de Cacciari: el archipiélago no tiende hacia la unidad. Sus elementos coexisten en tanto que inevitablemente separados. La pluralidad no es un problema a resolver, sino la única forma posible de relación.

Esta tensión estructura la serie.

Las imágenes oscilan entre la pura abstracción —textura, luz, materia sin figura— y la presencia del cuerpo humano. Esa oscilación no es decorativa: es el argumento. El cuerpo no aparece para humanizar la abstracción, ni la abstracción para estetizar el cuerpo. Son dos islas que se mantienen distintas y se relacionan exactamente porque no se funden. En el punto de máxima tensión —cuando el cuerpo comienza a disolverse en la materia sin desaparecer del todo— MA (間) propone que algo ocurre: no una síntesis, sino una coexistencia que solo el intervalo hace posible.

Son tres series

塵 CHIRI es la materia antes del cuerpo:el fragmento, la partícula, el mundo sin figura.

際 KIWA es el umbral: la figura humana que aparece y comienza a disolverse en su entorno,transparentándose en la piedra, la luz, la arquitectura.

縁 EN es el reencuentro: el cuerpo que vuelve a pertenecer,el contacto que restituye,la coexistencia que solo el intervalo pudo hacer posible.

Veinte imágenes. Tres islas. Un solo intervalo.

© María Onaindia Zuretti - 1.	塵 CHIRI 01/20
i

1. 塵 CHIRI 01/20

© María Onaindia Zuretti - 2.	塵 CHIRI 02/20
i

2. 塵 CHIRI 02/20

© María Onaindia Zuretti - 3.	塵 CHIRI 03/20
i

3. 塵 CHIRI 03/20

© María Onaindia Zuretti - 4.	塵 CHIRI 04/20
i

4. 塵 CHIRI 04/20

© María Onaindia Zuretti - 5.	塵 CHIRI 05/20
i

5. 塵 CHIRI 05/20

© María Onaindia Zuretti - 6.	塵 CHIRI 06/20
i

6. 塵 CHIRI 06/20

© María Onaindia Zuretti - 7.際 KIWA 07/20
i

7.際 KIWA 07/20

© María Onaindia Zuretti - 8. 際 KIWA 08/20
i

8. 際 KIWA 08/20

© María Onaindia Zuretti - 9. 際 KIWA 09/20
i

9. 際 KIWA 09/20

© María Onaindia Zuretti - 10. 際 KIWA 10/20
i

10. 際 KIWA 10/20

© María Onaindia Zuretti - 11. 際 KIWA 11/20
i

11. 際 KIWA 11/20

© María Onaindia Zuretti - 12. 際 KIWA 12/20
i

12. 際 KIWA 12/20

© María Onaindia Zuretti - 13. 際 KIWA 13/20
i

13. 際 KIWA 13/20

© María Onaindia Zuretti - 14.縁 EN 14/20
i

14.縁 EN 14/20

© María Onaindia Zuretti - 15. 縁 EN 15/20
i

15. 縁 EN 15/20

© María Onaindia Zuretti - 16. 縁 EN 16/20
i

16. 縁 EN 16/20

© María Onaindia Zuretti - 17. 縁 EN 17/20
i

17. 縁 EN 17/20

© María Onaindia Zuretti - 18. 縁 EN 18/20
i

18. 縁 EN 18/20

© María Onaindia Zuretti - 19. 縁 EN 19/20
i

19. 縁 EN 19/20

© María Onaindia Zuretti - 20. 縁 EN 20/20
i

20. 縁 EN 20/20

Archipiélago MA by María Onaindia Zuretti

Prev Next Close