Le tombeau

  • Dates
    2015 - Ongoing
  • Author
  • Topics Portrait, Landscape, Daily Life

All along the roads, paths and narrow tracks of the Haitian countryside, there are all kinds of houses with gardens which host graves.

All along the roads, paths and narrow tracks of the Haitian countryside, there are all kinds of houses with gardens which host graves. Those buildings, which preciously contain dead relatives, are considered like sacred monuments but they are also part of the family's daily life. Compared to West, relationships with death are easy and simple. God just decided it! And, so far, no one seems afraid to lay on the grave and have a quick chat with the one beyond…

No matter the economic health of the family, there will be a grave.

© Thomas Freteur - Image from the Le tombeau photography project
i

Kabare - Dans un champ de la région de Leogan se dresse un caveau familial de la diaspora haitienne. Un grand nombre de ces familles, vivant à l'étranger, achètent des terrains afin de pouvoir assurer le retour à la terre et le repos éternel de leurs proches.

© Thomas Freteur - Image from the Le tombeau photography project
i

Kabare - "Loin? C'est tout prêt que nous voulons enterrer nos morts! C'est papa et maman, je ne veux pas faire des kilomètres pour aller les voir. Et en plus, là, ils sont tout prêt de leurs petit-enfants!"

© Thomas Freteur - Image from the Le tombeau photography project
i

Louloue (32), Combo Saline, Haiti - Qui repose dans ce tombeau? Chantale, Ti Ben et ma nièce - Pourquoi aimez vous aller sur cette tombe? "Pour aller se poser tranquillement, faire sècher le linge" - Rmq; l'état n'assure pas derrière alors on fait nous-même!

© Thomas Freteur - Image from the Le tombeau photography project
i

Corridor, Haiti - Il y a souvent une croix autour des caveaux, c'est Baron, lwa vodou, le gardien des morts. Mais c'est aussi parce qu'il y a un mélange des spiritualités; vodoue, chrétienne, etc.

© Thomas Freteur - Image from the Le tombeau photography project
i

Atilise Lui (56), Aquin, Haiti - Qui repose dans ce tombeau? Mon fils Vanelle et ma fille Filosia y sont déjà - Pourquoi aimez vous aller sur cette tombe? "Je vais me poser là pour parler et réfléchir à mes problèmes" - Qui a dessiné ce monument? C'est boss Jean-Claude qui a dessiné ce tombeau il y a 7 ans

© Thomas Freteur - Mirielle (25) - Kabare Baobe, Haiti - " Boire dans une tête de mort, c'est un anti-poison.."
i

Mirielle (25) - Kabare Baobe, Haiti - " Boire dans une tête de mort, c'est un anti-poison.."

© Thomas Freteur - Image from the Le tombeau photography project
i

Donald Lovenson (22) - Corridor, Haiti - Qui repose dans ce tombeau? Ma Maman et ma grand-mère - Pourquoi aimez vous aller sur cette tombe ? " J'aime bien me poser là parce que j'ai mes raisons" - Qui a dessiné ce monument? Boss Enock

© Thomas Freteur - Image from the Le tombeau photography project
i

Micheline (46), Francia (21) and Amédé (26) - Baobe, Haiti - Qui repose dans ce tombeau? Grand-père, 3 femmes et un garçon - Pourquoi aimez vous aller sur cette tombe? "On s'y assit la journée pour profiter de la fraicheur" - Qui a dessiné ce monument? Boss Gela en 1991 "Kavo mwe, m'reme" ( mon caveau, je l'aime)

© Thomas Freteur - Image from the Le tombeau photography project
i

Carmel Jean (20) - Kabare, Haiti - Qui repose dans ce tombeau? "Je sais que ceux sont des tombes de ma famille mais elles sont trop vieilles pour que je sache qui y est enterré!" - Pourquoi aimez-vous aller sur cette tombe? "Il y fait frais et j'aime y dormir" - Une des tombes a été écrasée par le tremblement de terre et on l'a réparée

© Thomas Freteur - Image from the Le tombeau photography project
i

Rosemaid Joinville (56) - Kabare, Haiti - "Quand il y a trop de monde dans le caveau, on peut retirer les ossements. Après les avoir nettoyés, on les conserve dans un gallon".

© Thomas Freteur - Image from the Le tombeau photography project
i

Thomas Bressier (42) et Delima Bressier (33) - Aquin, Haiti - Qui repose dans ce tombeau? Mon père, ma grand-mère et ma tante - Pourquoi aimez vous aller sur cette tombe? "Quand il y a beaucoup de chaleur, on aime se poser là-haut" - Qui a dessiné ce monument? Boss Solide (maçon de la famille) fin 2010

© Thomas Freteur - Image from the Le tombeau photography project
i

Josephe Laguerre (37), Jovens Laguerre (19), Lensky (11) - Kabare, Haiti - Qui repose dans ce tombeau? Ma belle-mère et plusieurs autres membres de la famille - Pourquoi aimez vous aller sur cette tombe? "Pour étudier, y passer du temps" - Qui a dessiné ce monument ?Boss Martial

© Thomas Freteur - Image from the Le tombeau photography project
i

Madame Exel (58) - Corridor, Haiti - Qui repose dans ce tombeau? " Le caveau est libre mais j'irai quand je mourrai!" - Qui a dessiné ce monument? Boss solide l'a construit en 2005

© Thomas Freteur - Image from the Le tombeau photography project
i

Guito Casamajor (40) et Carmen Casamajor (59) - Aquin, Haiti - Qui repose dans ce tombeau? Ma maman, ma tante et ma petite soeur ainsi que ma belle-fille - Pourquoi aimez vous aller sur cette tombe? "pour penser aux morts, réfléchir..." - Qui a dessiné ce monument? c'est mon mari Roger Joseph qui l'a dessiné en 2004

© Thomas Freteur - Image from the Le tombeau photography project
i

Kabare, Haiti - Caveau de la disapora haitienne. " A la ville, on laisse les morts 2 à 3 ans puis on les vire pour d'autres... Ici, ils peuvent respirer!"

Latest Projects

Sign up to our weekly newsletter

Stay in the loop


We will send you weekly news on contemporary photography. You can change your mind at any time. We will treat your data with respect. For more information please visit our privacy policy. By ticking here, you agree that we may process your information in accordance with them. This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.