Home

( foto de portada)
«Volví para ser mi propia patrona.»

Después de vivir 15 años en los EE.UU., Blanca Neris Chavez decidió regresar a Intipucá para “ser su propia patrona». Ahora, dirige el Rancho Icacal que está en la playa, donde intenta dar oportunidades de empleo a los jóvenes locales. Como parte de este proyecto documental, le pedimos que dibujara su árbol genealógico. En color rojo, las personas que viven en los Estados Unidos, y en azul, quienes viven en El Salvador. Intipucá, El Salvador. Febrero/ Marzo, 2019.

«I came back to be my own boss.»

After living for 15 years in the U.S., Blanca Neris Chavez decided to go back to Intipucá to be her «own patrona». Now, she runs the Icacal Ranch, at the beach, where she tries to give job opportunities to young locals. As part of this documentary project we asked her to draw her family tree. In red color, people who live in the U.S.’ names, and in blue, the ones living in El Salvador. Intipucá, El Salvador. February/ March, 2019.